Datenschutzbestimmungen und Schutz der vom Nutzer im Rahmen der Nutzung der App MeteoLux übermittelten Personenbezogenen Daten

Die Verarbeitung der von den Nutzern im Rahmen der Nutzung der App MeteoLlux (nachfolgend "App") direkt oder indirekt übermittelten personenbezogenen Daten erfolgt im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr wie auch mit dem Gesetz vom 1. August 2018 über die Organisation der Nationalen Kommission für den Datenschutz und die Umsetzung der genannten Verordnung (EU) 2016/679.

Identität des Verantwortlichen

MeteoLux ist eine Abteilung der Flugsicherungsverwaltung (ANA), 4, route de Trèves, L-2632 Findel, die unter der Aufsicht des Ministeriums für Mobilität und öffentliche Arbeiten steht und der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer Daten ist (im Folgenden "MeteoLux").

Auftragsverarbeiter

Das Zentrum für Informationstechnologien des Staates (nachfolgend "CTIE") ist der Auftragsverarbeiter von MeteoLlux, Flugsicherungsverwaltung (ANA). Es ist zuständig für das Hosting der personenbezogenen Daten, ohne jedoch Zugang zu diesen Daten zu haben.

Die Geselltschaft "Explose", Drittdienstleister, ist zuständig für die Entwicklung, die Bereitstellung und die Wartung der App.

Sicherheitsmaßnahmen

Um für die mit der App angebotenen Leistungen ein angemessenes Maß an Vertraulichkeit, Vollständigkeit, Verfügbarkeit und Belastbarkeit zu gewährleisten sowie die Rechte und Freiheiten der Nutzer entsprechend den Industriestandards zu wahren, wurden von MeteoLlux und vom CTIE bestimmte technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ergriffen.

Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass autorisierte Personen aus berechtigten Gründen auf seine erhobenen personenbezogenen Daten zugreifen können.

Zweckbestimmungen der Verarbeitungen

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich zum Zwecke der Nutzung der App-Leistung "Nutzerbeobachtungen", die für den Nutzer darin besteht beobachtete Wetterbedingungen von einer exakten Position anzugeben und zum anderen, dass die angezeigten Vorhersagen, sowie die Push-Benachrichtigungen der an der nächsten gelegenen Stadt entsprechen.

Zu diesem Zweck müssten die geographischen Standortdaten des Nutzers freigeschaltet werden.

Erhobene Daten

Über die App werden lediglich diejenigen personenbezogenen Daten erhoben, gespeichert und verarbeitet, die in direktem Zusammenhang mit der Nutzung der Leistung "Nutzerbeobachtungen" stehen. Alle anderen Funktionen der App sind nicht betroffen.

Die folgenden personenbezogenen Daten des Nutzers werden erhoben: seine geographischen Standortdaten, Datum/Uhrzeit der Beobachtung sowie, der Index des ausgesuchten Symbols.

Diese Datenerhebung ist durch die vom Nutzer geäußerte Zustimmung zur Verarbeitung seiner Daten gerechtfertigt.

Zustimmung

Ihre Daten werden intern nur von befugten Personen im Rahmen ihrer jeweiligen Zuteilung verarbeitet.

Der Nutzer willigt ein, dass die oben genannten personenbezogenen Daten an ihre institutionellen Partner (Ministerien und Verwaltungen) sowie an ihre Auftragsverarbeiter übermittelt werden.

Speicherung der Daten

Sofern in den vorliegenden Datenschutzbestimmungen und/oder den vorliegenden ANB nichts Anderweitiges festgelegt ist, werden die Daten des Nutzers im Großherzogtum Luxemburg gespeichert.

Sicherheit und Dauer der Datenspeicherung

Die von MeteoLux gesammelten personenbezogenen Daten werden von ihr als Verantwortlicher gemäß der geltenden Datenschutzverordnung verarbeitet.

MeteoLux verpflichtet sich technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifenergreifen, um den Schutz personenbezogener Daten gegen die Risiken zu gewährleisten die mit der Nutzung von Informationssystemen auftreten können.

Die Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten des Nutzers beläuft sich auf 1 Woche.

Rechte der Nutzer

Der Nutzer hat das Recht auf Auskunft sowie auf Berichtigung und Löschung der ihn betreffenden Daten. Diese Rechte können gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht werden.

Weiterhin hat der Nutzer das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Widerruf seiner Einwilligung und Übertragbarkeit der Daten. Diese Rechte können direkt gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht werden.

Der Nutzer kann seine Beschwerde per Post an folgende Adresse einreichen:

MeteoLux, Flugsicherungsverwaltung  (ANA)

4, route de Trèves,

L-2632 Findel.

Beschwerden

Der Nutzer hat als Betroffener die Möglichkeit, sich mit Beschwerden hinsichtlich des Schutzes personenbezogener Daten an MeteoLux zu wenden, unter folgender Adresse info@meteo.public.lu.

Des Weiteren kann sich der Nutzer bei Streitigkeiten bezüglich des Datenschutzes an die Nationale Kommission für den Datenschutz wenden.